sábado, 4 de junio de 2016

Milano real (Milvus milvus)-Red kite-Milà reial-Miru gorria-Millafre real


 Nuestro país cuenta con una considerable población reproductora de esta mediana rapaz, de coloración rojiza, cola ahorquillada y vuelo extraordinariamente ágil, al tiempo que acoge un importante contingente invernante de aves europeas. A pesar de su aparente abundancia, la población de milano real ha experimentado un acusado descenso en los últimos años. Durante la invernada, esta rapaz de tendencias bastante carroñeras forma dormideros comunales situados en bosquetes o pequeños sotos fluviales.

Descripción

Clasificación

Orden Falconiformes; familia Accipitridae

Longitud

60-66 cm

Envergadura

154-170 cm

Identificación

En el plumaje de esta mediana rapaz dominan los tonos rojizos, profusamente rayados de oscuro en las regiones ventrales y con un característico aspecto orlado en el dorso debido a los bordes pálidos de las coberteras alares. La cabeza y el cuello, por su parte, presentan un tono gris pálido surcado por finas estrías muy oscuras (dibujo 1). En vuelo resulta inconfundible, no solo por la extraordinaria habilidad con la que ejecuta todo tipo de maniobras y regates, sino por poseer una silueta característica, en la que destacan una cola profundamente ahorquillada, de color rojizo anaranjado, y unas largas alas acodadas y provistas de una mancha blanca muy visible (dibujo 2). Cuando está posado, también resulta fácil diferenciarlo de otras rapaces de tamaño similar, además de por la forma de la cola, por poseer una figura bastante estilizada. Los jóvenes son similares a los adultos, aunque con una coloración general más clara y uniforme, sin el característico tono grisáceo de la cabeza y con la cola más corta y menos ahorquillada (dibujo 3).

Canto

A veces, emite un sonido similar a un maullido algo aflautado, seguido de notas ascendentes y descendentes.
Meses en los que se puede ver la especie en España
  • Enero
  • Febrero
  • Marzo
  • Abril
  • Mayo
  • Junio
  • Julio
  • Agosto
  • Septiembre
  • Octubre
  • Noviembre
  • Diciembre

Esta sección es una adaptación de parte de la Enciclopedia de las Aves de España, editada por SEO/BirdLife y la Fundación BBVA en 2008





Our country has a large breeding population of this raptor medium, reddish, forked tail and extremely agile flight, while hosts an important contingent of European birds wintering. Despite its apparent abundance, population kite has experienced a sharp decline in recent years. In winter, this rapacious tendencies rather carrion form communal roosts located in copses or small river groves.

Description

Classification

Order Falconiformes; family Accipitridae

Length

60-66 cm

Wingspan

154-170 cm

ID

In the plumage of this bird of prey dominate medium, dark striped profusely in the ventral regions and with a characteristic appearance bordered on the back due to the pale edges of the wing coverts reddish tones. Head and neck, meanwhile, have a pale gray streaked fine striations very dark (drawing 1). In flight it is unmistakable, not only for the extraordinary skill with which runs all kinds of maneuvers and turns, but by having a characteristic silhouette, which highlights a deeply forked tail, reddish-orange, and a long angled wings and provided a very visible white spot (figure 2). When perched, it is also easy to differentiate it from other similar sized birds of prey, in addition to the shape of the tail, have a fairly stylized figure. Juveniles are similar to adults, but with a clearer overall uniform color and without the typical greyness of the head and the shorter and less forked tail (Figure 3).

Singing

Sometimes, issues similar to a somewhat reedy meow, followed by ascending and descending notes sound.
Months in which you can see the species in Spain
  • January
  • February
  • March
  • April
  • May
  • June
  • July
  • August
  • September
  • October
  • November
  • December

This section is adapted from the Encyclopedia of Birds of Spain , edited by SEO / BirdLife and the BBVA Foundation in 2008